Written by James Norris on February 27, 2018.
Qu’est-ce que
Lire Ensemble ?
Lire Ensemble ?
Lire Ensemble aide les parents immigrants à faire eux-mêmes
la lecture en français à leurs enfants.
Un projet d’innovation sociale
interculturel et intergénérationnel
Lire Ensemble favorise les pratiques de lecture, en français, d’albums pour la jeunesse auprès des familles immigrantes de Québec.
Nous offrons aussi des formations et de l’accompagnement aux institutions ou aux milieux communautaires qui souhaitent implanter des ateliers de promotion de la lecture et de la littérature de jeunesse auprès de leurs publics allophones.
Grâce aux ateliers que nous proposons, les parents améliorent leurs capacités à faire eux-mêmes la lecture à leurs enfants, dans leurs familles et/ou dans leurs communautés.
Les discussions de groupe entre les parents et les moments de lecture supervisés en famille visent à redonner confiance et autonomie aux parents immigrants.
Originalité de Lire Ensemble
Parents participants
Lorena et José
« Avant d’assister aux ateliers Lire Ensemble, nous avions l’habitude de traduire les albums en français vers l'espagnol à nos enfants. On se demandait si c’était une bonne idée….maintenant, nous essayons de les lire en français.
Une difficulté c’était de choisir les livres. Les ateliers nous ont aidé à respecter les goûts des enfants pour faire le choix de lecture. Nous avons compris que le plus important était de développer chez nos enfants l’habitude et le plaisir pour la lecture. »